Veleposlaništvo RS Skopje /Novice /
26.04.2017  

Razstava ob 25. obletnici slovenske in makedonske monetarne suverenosti

Skopje, 25.4.2017

V Galeriji NLB Banka AD Skopje je odprta razstava ob 25. obletnici slovenske in makedonske monetarne suverenosti v sodelovanju z Narodnim muzejem Slovenije, NLB Banko Skopje in Narodno banko Republike Makedonije. Razstavo so slovesno odprli veleposlanik Milan Jazbec, guverner Narodne banke Makedonije in predsednik uprave NLB Skopje Antonio Argir.

A oblikovanje lastnih plačilnih sredstev Slovenije in Makedonije nosi tudi zgodbo o slovensko-makedonskem umetniškem sodelovanju in ljubezni. Rudolf Španzel, slikar in grafik, je prispeval upodobitev premišljeno izbranih predstavnikov slovenske preteklosti za slovenski tolar. Njegova življenjska sopotnica, slikarka in grafičarka Biljana Unkovska pa je oblikovala makedonski denar.

Vabljeni k ogledu razstave!

Foto: Telegraf.mk/Vlatko Perkovski

Скопје, 25.04.2017

Во галеријата на НЛБ Банка АД Скопје е отворена изложба на 25-годишнина на словенечка и македонска монетарната сувереност во соработка со Националниот музеј на Словенија, НЛБ Банка Скопје и Народна банка на Република Македонија. Изложбата ја отвори амбасадорот Милан Јазбец, гувернерот на Народната банка на Република Македонија и претседателот на Управниот одбор на НЛБ во Скопје Антонио Аргир.

Дизајнот на средствата за плаќање на Словенија и Македонија, исто така, носи по себе приказна на Словенечко-Македонска уметничка соработка и љубов. Рудолф Шпанзел, сликар и графичар, придонесе кон опис на внимателно избрани претставници на словенечката историја на словенечкиот толар. Додека неговиот животен партнер, сликар и графичар Билјана Унковска го дизајнира македонскиот денар.

Поканети сте да ја посетите изложбата!

Фото: Telegraf.mk/Влатко Перковски